January, the month of Restarting

We, humans, tend to think, right on the first day of january that “this year will be different, starting now”. But I honestly don’t believe that is actually possible. We need time to adjust, not only from the last weeks that have been chaotic, because of Christmas and New Year’s eve, but also because we want to start doing stuff we are not used to. And integrate that in ours daily routines take time.

Therefore, I decided to write this post, not only for you, but for me too, to take conscience that we need time to adapt and honestly is all a process of try and error. Even if sometimes we think we want to accomplish something, when you actually try it, it may not bring you happiness like you thought.

~~

Nós, humanos, tendemos a pensar, logo no primeiro dia de janeiro que "este ano vai ser diferente, a começar agora". Mas eu honestamente não acredito que é possível. Nós precisamos de tempo para ajustar, não apenas das últimas semanas que foram caóticas, por causa do Natal e do Ano Novo, mas também porque queremos começar coisas das quais não estamos habituadas. E integrar isso nas nossas rotinas demora tempo.

Sendo assim, decidi escrever este post, não apenas para vocês, mas para mim também, para tomar consciência que nós precisamos de tempo para nos adaptar-mos e sinceramente é um processo de tentativa e erro. Mesmo algumas vezes acharmos que queremos concretizar algo, quando realmente tentamos, pode não nos trazer tanta felicidade como achávamos.

With that being said, I'll show you here some things that I started doing this month, the month of trying and restarting, as I like to call it. And organizing too, because I have some stuff that I just didn't do and now I need to catch up, for example watch some series.

First of all, I did a list of every single resolution and things I wanted to accomplish this year. For me it was continue to drink 2 liters of water per day, vlog once a month and post once a week, read 10 books, learn to read tarot cards, continue my studies in korean, wake up when the sunrises, go to bed earlier, train my running and finally stretch overall and to reach the middle splits.

~~

Tendo dito isso, vou-vos mostrar algumas coisas que implementei este mês, o mês de tentar e recomeçar, como gosto de chamar. E de organizar também. Pois, eu tenho algumas coisas que deixei para trás e preciso de por em dia, por exemplo séries.

Primeiramente, fiz uma lista de resoluções que pretendo realizar este ano. Para mim, é continuar a beber dois litros de água por dia, fazer um vlog por mês e postar uma vez por semana, ler 10 livros, aprender a ler tarot, continuar os meus estudos de coreano, acordar quando o sol nasce, ir para a cama mais cedo, treinar a minha corrida e finalmente alongar, de uma forma geral, e de forma a chegar espargata.

Second, I tried it. You can do all at the same time, or adding one by one as the time goes one. However, I advise you of creating a weekly schedule with the things you want to do and start doing. That because this is the routine you want to do onward. If that routine doesn't work or you feel that something is wrong, change it until it does work and you feel fullfiled.

Third (and last), remember you don't need to do everything everyday. Or if you don't do it one day, that doesn't mean you failed, circunstances happen.

~~

Em segundo é tentar. Podem fazer tudo ao mesmo tempo, ou ir adicionando um a um. Contudo, eu aconselho a criar um horário com tudo, porque essa rotina é supostamente a que vocês querem começar a fazer. Se essa rotina não funcionar ou acharem que alguma coisa está mal, mudam até ficar boa e se sentirem realizados.

Terceiramente (e último), lembrem-se que não precisam de fazer tudo todos os dias. Ou se não fizerem um dos dias, não quer dizer que falharam, circunstâncias acontecem.



1 comments

  1. I love how logical your approach to the integration of positive change into our routines is!
    I have not tried any of the things you have listed yet, but it seems very logical.
    P.S.: The photos you included above are fabulous! Best wishes for your year 2023!

    https://full-brief-panties.blogspot.com/

    ReplyDelete