Honestly speaking I never really put too much thought into the clothes I wear to the airport. First because my flights are usually quick, and secondly I don't really care how I look, I just want to be comfortable. However, on this last trip, my flight to Australia, I did think about what I was going to wear to my almost 24 hour flight. I still wanted to be comfortable, but is not just whatever that is going to be good. And I also wanted to feel fashionable.

So, with that said, I decided to give you some ideas through what wore to Australia and coming back. That means two outfits, similar but also a bit different.

~~

Falando honestamente, eu nunca penso muito nas roupas que vou levar para o aeroporto. Primeiro porque os voos são relativamente rápidos, e segundo eu não quero muito saber de como é que estou, só quero estar confortável. Todavia, nesta última viagem, o meu voo para a Austrália, eu tinha de pensar o que iria usar num voo de quase 24 horas. Eu queria na mesma estar confortável, mas não é qualquer coisa que funciona para tantas horas. E na verdade também queria estar estilosa.

Por isso, com isto dito, decidi dar-vos algumas ideias através do que eu vesti para a ir para a Austrália e na volta. Quer dizer, portanto, dois outfits, similares, mas diferentes.

Lisbon, Portugal to Sydney, Australia

If you have been seeing my social media recently, you know that a big part of my outfits is colour. I do love me some black pieces, but I also love vibrant and colourful clothing. And it was on that side that leaned over. That decision because the colour, in this case, lilac, is going to give the stylish factor to the pieces that I chose. 

I went for some basic and a bit loose sweatpants, just some sneakers and a fitted crop top, that way almost feel like skin and nothing is bothering you, like some bell sleeves or added beads. A tip is to use the layers strategy on flights, because it can get hot and cold.

~~

Se têm seguido as minhas redes sociais, sabem que grande parte dos meus visuais é a cor. Eu gosto de introduzir peças pretas, mas também adoro roupa vibrante e colorida. E foi mais para esse lado que eu me inclinei. Esta decisão porque a cor, neste caso o lilás, irão dar o fator estilo à roupa que optei vestir.

Fui para umas calças de fato de treino básicas e um pouco largas, uns ténis e um top curto justo ao corpo, porque assim quase que parece pele e nada me está a incomodar, como umas mangas largas ou missangas. Um conselho, no avião é sempre melhor optar pela estratégia das camadas, porque tanto pode estar frio como calor. 

Sydney, Australia to Lisbon, Portugal

This outfit is a bit different because of one single reason: my flight was at night, dinner time, so I had a long day before I had to catch the plane. My tip one these cases is keeping some clothes on your backpack, so you can change when you arrive to the airport. 

In my case, I only changed the pants. I had my cow print ones and changed to the an athletic pair. And surprisingly the buttons on the side did not bother me. These pants were very nice because since their are baggy, they don't restrict my legs when they start to swollen.

Again, for the top I went for a skin like body and a knitwear one top of it. Nevertheless, I always carried on flights a bigger sweatshirt in case I get really cold. For shoes, I used my buffalo because their are a bit big on me, and just like the pants, they won't bother when my feet start to swell.

~~

Este outfit é ligeiramente diferente por uma única razão: o meu voo era apenas à noite, hora do jantar, por isso ainda tive um longo dia antes de ter de apanhar o avião. A minha dica nestes casos é levar sempre uma muda de roupa na mochila para depois trocar no aeroporto.

No meu caso, foi só preciso as calças. Levavas as calças de padrão de vaca e mudei para umas com um estilo mais atlético. E surpreendentemente os botões não me incomodaram. Estas calças foram mesmo boas porque não restringiram as minhas pernas quando elas começaram a inchar, uma vez que eram largas.

Outra vez, para a blusa escolhi um body quase como pele e por cima uma malha. Mesmo assim, carrego sempre comigo uma sweatshirt mais grossa no caso de começar a ter frio. Para os sapatos, escolhi os meus ténis Buffalo porque eles ficam-me um pouco grandes, e assim, tal como as calças, não me vão incomodar quando os pés começarem a inchar.

 I never really understood these, until I actually started working and realized that they are actually so much fun. Work's Christmas Dinners are always bound to make something happen, but nonetheless it's a great way to gather people and get along with each other. Obviously the way I dress to a friend's dinner it's going to be different to the way I dress to a company's dinner. And that's what I'm going to show you. A very simple, sophisticated but also comfortable way of dressing to your work's dinner. 

Before anything, I''m sorry about the photos. Unfortunately I did not take much outfit focus photos at the dinner, so this will have to do. 

~~

Eu nunca compreendi muito bem os jantares de natal, até realmente participar num e ver que são divertidos. Eles estão claramente ligados a acontecer algo, mas mesmo assim são uma boa maneira de juntar toda a gente de forma a conviver-mos. Obviamente que a maneira como me visto para um jantar com amigos é diferente da forma como me vou vestir para jantares de empresas. E é isso que vos quero mostrar. Um conjunto simples, sofisticado mas confortável, ideal para jantares de trabalho.

Antes de mais pedir desculpa pelas fotos. Infelizmente não tirei muitas fotos no jantar em que o foco era o look, por isso isto terá de servir.

Definitely make sure to adapt to your own style. I'm not much into high heels, but if you are for sure use it, because this is a great opportunity to do so.

As you can see, I went for the colour black as in overall, since it gives that elegance and powerfullness. You can opt for a pop of colour somewhere else, and I think it's a great idea too. I also decided to not use crop tops. First, it is cold right now here in Portugal, but secondly, I don't think it looks professional. It's really on few occasions that it might work.

That way, I went for a ballon sleeve mesh shirt with a very subtle red roses pattern, paired with black flared jeans (not exactly jeans, because the material is different) and for the feet, I wore shoes, not sneakers. One with a platform so it would work with my pants. The belt just adds a bit more to my waist and pulls the outfit together.

~~

Definitivamente, adaptem a roupa ao vosso próprio estilo. Eu não sou muito de saltos altos, mas se vocês são, usem-nos, porque esta é a oportunidade ideal para o fazer.

Como podem ver, eu fui pela cor preto num geral, uma vez que dá um ar de elegância e poder. Podem optar por adicionar um foco de cor algures, e eu totalmente apoio. Eu decidi não usar camisola curtas: primeiro, porque está frio agora em Portugal; e segundo não acho que seja muito profissional. E muito poucas ocasiões assim que pode funcionar.

Desta forma, escolhi um camisa de transparência com mangas em balão e com um padrão subtil de rosas vermelhas, combinada com umas calças à boca de sino (não é exatamente ganga, porque o toque é diferente) e para os pés, calcei sapatos, não ténis. Uns com plataforma porque funcionavam melhor com as minhas calças. O cinto faz acentuar a minha cintura e dá uma finalização ao visual.

Shirt - Stradivarius (similar here) | Pants - Stradivarius (similar here) | Shoes - Bershka (similar here)