I've been using this product for, maybe, six months (not certain), and now the cream it's almost at the end so I can now give firmly an opinion. Without giving too much it's a nice review.

According to their website this product is vegan and cruelty-free, also fragrance-free, ideal for combination skin, can be used in the morning and at night - it's an everyday use -, and it's supposed to strengthen the skin barrier. 

In terms of the ingredients, the key ones are the Centella Asiatica Extract (50%) that "soothes and relieves the irritated skin", the Asiaticoside, Asiatic Acid, Madecassic Acid and Ceramide, "which helps strengthen the skin barrier" and Niacinamide (2%), helping with brightening the skin.

~~

Eu ando a usar este produto há, talvez, seis meses (sem certeza), e agora que o creme já está quase no fim, sinto que já posso dar uma opinião firme. Sem dizer muito é uma boa opinião.

De acordo com o site da marca, este produto é vegan e não testa em animais, não tem fragrância, é ideal para pele mista, pode ser utilizado de manhã e à noite - todo o dia -, e é suposto fortalecer a barreira da pele.

Em termos de ingredientes, os chaves são o Extrato de Centella Asiatica (50%) que "acalma e alivia a pele irritada", o Asiaticosídeo, Ácido Asiático, Ácido Madecássico e Ceramida, "que ajudam a fortalecer a barreira da pele" e a Niacinamida (2%), ajuda no aclareamento da pele.

As for my opinion, I have to say that it's probably my favourite morning cream until now. Side note that I like to always keep trying new products so I may not re-buy the second I finish one. 

I'm someone that in the morning only uses two products. Moisturizer and sunscreen. So I want my cream to be very hydrating and with some other aditional properties - they don't have to be super powerful since the main skincare routine is at night - like strengthing/plumping and restoring the barrier (since I'll be outside in a more agressive environment), if it has healing properties the better. And this cream does just enough for me to love it.

It's simple, light-medium thickness, but absorves super quick, leaves the skin smooth and with an healthy look. And overall, I never felt the need to put something more in the morning. It works good with makeup too. At the end of the day, I feel like my skin looks the same as in the morning, in a good way. It's not red, it's still soft and sometimes it looks even brighter (helps with my acne and acne scars/dark spots and with evening the complexion).

If I'd recommend? Absolutely. Not only the brand is very environment and animal friendly, but the product itself does exactly what they promise - controls the oilness and actively helps with strengthening and brightening.

~~

Quanto à minha opinião, tenho de dizer que é provavelmente o meu creme favorito, até aos dias de hoje, para utilizar de manhã. Nota à parte, eu gosto de experimentar novos produtos por isso eu posso não recomprar assim que acabo um.

Eu sou alguém que de manhã apenas utiliza dois produtos: creme e protetor solar. Por isso, eu quero que o meu creme seja bastante hidratante e com algumas propriedades adicionais - não precisam de ser super potentes, para isso existe a rotina da noite - como por exemplo, fortalecer/plumping e restaurar a barreira (visto que vou estar ao ar livre, num ambiente mais agressivo), se tiver propriedades curativas melhor. E este hidratante faz o necessário para eu o amar.

É simples, de espessura leve-média, mas absorve rapidamente, deixa a pele macia e com um ar saudável. E no geral, nunca senti que precisava de utilizar mais alguma coisa de manhã. Funciona com maquilhagem também. No final do dia, eu sinto que a minha pele está a mesma, no bom sentido. Não está vermelha, continua macia e por vezes noto a pele mais radiante (ajuda com o meu acne e cicatrizes/ manchas e com a uniformidade da pele).

Se recomendo? Absolutamente. Não só a marca é amiga dos animais e ambiente, mas o produto faz exatamente aquilo que diz - controla a oleosidade e ajuda ativamente com o fortalecimento e o clareamento. 

This post is not sponsored by any brand or third party. The product was bought with my own money and it's my honest opinion.

 I feel like this month colour couldn't be more accurate. I don't know if this is everywhere, but in Portugal we call this month the Pink October because is the awareness month to the breast cancer, so I'm really happy that I get to bring this colour now.

The outfit itself is not something very extravagant nor is it something I don't normally use, but with pink I believe this is the perfect combination pieces, since I didn't want an outfit too cute.

~~

Eu sinto que esta cor não podia ser mais apropriada. Eu não sei se é assim em todo o lado, mas em Portugal nós chamamos de Outubro Rosa, porque é o mês de conscientização do cancro da mama, por isso estou muito contente que tenho esta cor agora.

O visual em si não é muito extravagante nem é uma coisa que eu normalmente não uso, mas com rosa eu acredito que esta é a combinação de peças perfeita, visto que não quero um outfit demasiado fofo. 

This outfit is very hipster-cute fall, it has the cargo pants in pink but also gives of a warm feeling - fall atmosphere - (sweater paws and all). If you change something, I advise that you mantain the relaxed cutesy look, because it's the fun part of the outfit. Obviously the jewelry and shoes ties everything together but the polo and mesh sparkly top are the shinning stars, so please try using something similar - that combination of pieces may be one of my favourites of all, I never thought it would work, but now I'm in love.

The clothes can be easily switched. Add skirts or shorts. Switch for a pair of boots. Add a coat on top. You can quickly make it warmer. Honestly this may be one of my happiest outfit, I just feel super cute with it. Also have fun with your hair and makeup.

~~

Este outfit é bastante hipster-fofo outonal, tem calças cargo em rosa mas dá uma sensação de acolhimento - atmosfera de outono - ("sweater paws" e mais). Se mudarem alguma coisa, aconselho a manterem o visual relaxado e fofo, porque essa é a parte divertida. Obviamente que os acessórios e os sapatos contam muito, mas o polo e o top brilhante mesh são a estrela, por isso tentem algo parecido - esta combinação de peças é bem capaz de ser das minhas favoritas de sempre, eu nunca pensei que resultasse, mas agora estou apaixonada.

As roupas podem ser trocadas facilmente. Adicionem uma saia ou calções. Troquem por um par de botas. Vistam um casaco por cima. Podem torná-lo quente rapidamente. Honestamente, este pode ser o meu visual mais feliz, eu sinto-me tão fofa. Também divirtam-se com o cabelo e maquilhagem.

Polo - Second Hand (similar here) | Mesh top - BrandyMelville (similar here) | Pants - Bershka (similar here) | Sneakers - Tommy Hilfigher | Hair pins - Supermarket

 This may seem random to you and it's because it is. Kind of. If you've been in my blog for quite sometime, but even more if you have been with me in my youtube channel, you probably know that I always felt that I wanted to start vlogging, but never had the courage to actually start it for real. So from time to time I release a vlog - I'm scared to commit, I guess.

And today is one of those days, I filmed random clips of my sunday, when I was still on holidays, and edited them all together. Hopefully, you find some comfort and realatableness. It's a very normal, realistic, chill sunday.

~~

Isto pode ser aleatório para vocês e é porque é. Mais ou menos. Se me acompanham no blog já há algum tempo, mas ainda mais no meu canal do youtube, sabem provavelmente que eu sempre senti que queria começar a fazer vlogs, mas nunca tive a coragem de começar a sério. Então de vez em quanto eu lanço um vlog - tenho medo de um compromisso, se calhar. 

E hoje é um desses dias, eu filmei momentos aleatórios do meu domingo, quando ainda estava de férias, e editei-os juntos. Espero que encontrem algum conforto e se relacionem. É muito normal, realístico, um domingo relaxado.