Yesterday, yes, was the Emmy Awards. And if you been here for a while you would know that I like to watch, specially, the red carpet. With that being said, I just couldn't let that pass without me comenting on them, mainly the ones I really like it. Some even loved it.
~~
Ontem, sim, foram os Emmys. E se me têm seguido a algum tempo, sabem que eu gosto de ver, especialmente, a passadeira vermelha. Dito isso, eu não podia deixar este momento passar sem comentar nas roupas, principalmente nas que realmente gosto. Algumas até adoro imenso.
SOPHIE TURNER
Sophie is wearing a Louis Vuitton dress that suits her completely. I love the color against her skin tone and even with her hair and jewelry tones. The format of the piece somehow hugs her body so nicely that it looks that it was made for her. Even if I believe the neckline, the top part, doesn't do her so much justice, I understand and I can get through it.
~~
A Sophie está a utilizar um vestido Louis Vuitton que combina com ela perfeitamente. Adoro a cor combinada com o seu tom de pele, e até os tons do cabelo e da bijuteria. O formato da peça de alguma forma abraça o seu corpo tão bem que parece que foi feito para ela. Mesmo que eu ache que o decote, a parte de cima, não lhe faz justiça, eu compreendo e consigo deixar passar.
ZENDAYA
Wearing Vera Wang, this dress, or more, the whole look, is Zendaya, totally. Starting from the color, the emerald green is not seen a lot these days, I think it's a color that not many use and don't think is gonna look good. That can be true, however agains Zendaya's tone is perfect. The material seems so red carpet worthy, and the contrast between top and bottom, is model material. The corset accentuate her petit form at the same time that the satin tail makes her look super elegant and heaven legs.
~~
Com um vestido de Vera Wang, ele, ou até o visual completo, é a Zendaya. Começando pela cor, o verde esmeralda não é algo que vemos muito estes dias, acredito que não é uma cor que se use muito e a maioria acha que não acentua bem. Pode até ser verdade, no entanto contra o tom de pele dela é perfeito. O material parece ser digno de carpete vermelha, e o contraste entre a parte de cima e a de baixo, é para modelos. O espartilho acentua a sua forma pequena, ao mesmo tempo que a cauda de cetim torna-a super elegante e com umas pernas incrÃveis.
Lena Headey
For a more mature lady, this Brock Collection dress is simply beautiful. Weirdly enough the layer composition and the rips at the end of every one looks good, different, gives it a rock vibe, but still good. It has a contrast with the color choice and pattern, because it's a very soft and pretty girly feel. The neckline with the bow gives her a more sexy but still mature look.
~~
Para uma mulher mais adulta, este vestido da Brock Collection é simplesmente lindo. Estranhamente a composição de camadas, e o desfiar destes é giro, diferente, dá um ar mais arrojado, mas giro. Faz um contraste com a escolha de cores e o padrão, que é mais suave e feminino. O decote com o laço dá-lhe um ar mais sexy mas mantendo a o visual maduro.
Angela Basset
One of the few woman that choose pants rather than dress. A jumpsuit from Antonio Grimaldi came with the color tendency and choose the perfect model to rock it. Red against dark skintones is one of my favourite and safe combinations. However the design of it, it's not where safe. Super bold, but definitely worth the shot. Angela looks stunning on it. Shows her body and personality really well.
~~
Uma das poucas mulheres que optou por calças em vez de vestido. O macacão de Antonio Grimaldi veio com a core tendência e escolheu a modelo perfeita para o usar. Vermelho contra tons de pele escuros é uma das minhas combinações preferidas e mais seguras. No entanto o design dele não é nem perto de ser seguro. Super corajoso e definitivamente merecedor. A Angela está linda. Mostra o seu corpo e personalidade lindamente.
Mandy Moore
Ok, now it starts the color combo for the Emmys. Also the slit on the leg was a trend too. Mandy Moore, for me, with Brandon Maxwell wins the best dress. I love it, the color, the hourglass figure, the off the shoulder type of dress. It's my type of dress. Love how the material at the bottom is different from the top, and also how she challenge gravity with that neckline.
~~
Ok, agora começa combinação de cor dos Emmys. E também a racha na perna foi um trend. Mandy Moore, para mim, com Brandon Maxwell ganhou de melhor vestido. Eu amo, a cor, a figura ampulheta, os ombros de fora... É o meu tipo de vestido. Amo como o material em cima e em baixo é diferente, e também como ela desafia a gravidade com aquele decote.
Taraji P.Henson
Another Vera Wang dress, this one is definitely for an Empire actress. A very interesting tulle dress that I didn't think I would like as much, still, in her body with her attitude it's a match made in heaven. Love the belt and color choice, and the design too, those sleeves are beautiful.
~~
Outro vestido Vera Wang, definitivamente para um actriz de Empire. Muito interessante o tule, não achava que ia gostar tanto, contudo, no seu corpo com a sua atitude é um correspondência do céu. Adoro o cinto, as cores, e também o design, aquelas mangas são lindas.
Emilia Clarke
Stunning, even with a dark color, not showing off the exuberance of bright colors, she still looks really good in her Valentino. There is a few things I would change like the two waistlines, in this case it doesn't work. But the neckline, the fact that she went for silver jewelry and the dress has pockets, that sold me for sure.
~~
BelÃssimo, mesmo com cores escuras, não mostrando exuberância de cores, ela continuou com um visual bonito no seu Valentino. Existe algumas coisas que mudava com por exemplo as duas cinturas, neste caso, não funciona. Mas o decote, o facto de ela optar por jóias prateadas e o vestido ter bolsos, eu cai perfeitamente por ele.
Maisie Williams
One of the shortest and younger looking women. Maisie in a JW Anderson with the help of her bf, looks just about right. Love the fact that she went for a mid dress, since it makes her look younger but still sophisticated. Another thing that I find super curious was the difference between the left side and the right. But I don't mind, actually I find it brilliant. The jewels in a see through fabric is so pretty.
Maisie Williams
One of the shortest and younger looking women. Maisie in a JW Anderson with the help of her bf, looks just about right. Love the fact that she went for a mid dress, since it makes her look younger but still sophisticated. Another thing that I find super curious was the difference between the left side and the right. But I don't mind, actually I find it brilliant. The jewels in a see through fabric is so pretty.
~~
Uma das mulheres mais pequenas e jovens. Maisie no vestido de JW Anderson com a ajuda do namorado é correto. Adoro o facto de ela optar por um vestido médio, uma vez que a torna mais juvenil mas ao mesmo tempo sofisticada. Outra coisa que acho curioso é a diferença entre o lado esquerdo e o direito. Mas não tenho problemas, na realidade acho brilhante. As jóias no tecido transparente é lindo.
Halsey
First of all let's appreciate the Rami Kadi choice of material and design. She looks gorgeous! The purple feathers are what I never knew I needed. The straight neckline on her it's so correct, even with minimal accessories, which I agree, her tattoos make her for it, and makes it look so original and personal. The puffy modern gown, with that gradient of pinks and purples, is such a well done job.
~~
Primeiro vamos apreciar a escolha de material e design de Rami Kadi. Ela está deslumbrante! As penas roxas era algo que eu nunca soube que precisava. O decote reto nela é o que eu escolheria, mesmo com poucos acessórios, o que concordo, as tatuagens dela ocupam o espaço e tornam tudo mais original e pessoal. O vestido à cinderela moderno, com o gradiente de rosas e roxos, é um trabalho tão bem feito.
Gwendoline Christie
Only her and Gucci combine could make it work. I can't put her beauty into words. Gwendoline looks like a goddess. I know it can seem loose and not fitting or even not red carpet for some people. But in my opinion is one of the bests of all time. Not only the dress but how she can pull it off. The only think I can say is Greek Goddess, it's what she is. The whole thing is sublime. Color, material, format, jewelry, but more than that the detail is phenomenal! Thank you for the gold, red, and white combo.
~~
Apenas ela e a Gucci conseguiam fazer isto funcionar. Não consigo por em palavras a beleza dela. Gwendoline parece uma deusa. Eu sei que para algumas pessoas pode ser demasiado largo, não contornar ou até não ser para a passadeira vermelha. Na minha opinião é um dos melhores de sempre. Não apenas o vestido mas também ela que o fez digno. A única coisa que posso dizer é Deusa Grega, é o que ela é. O todo é sublime. Cor, material, formato, jóias, mas mais que isso o detalhe é fenomenal! Obrigada pela combinação de vermelho, dourado e branco.
That's the end, as you can see Game of Thrones put a lot of thought in this Red Carpet. Please tell me if you agree with me, or don't. If that's the case tell why. A round of applause for the Emmy Awards.
