This past week and some more days have been just incredible. I got to travel to far far away (if you follow me on instagram you would know to where) and experience a totally different continent. But to make that trip possible, I had the longest flight I ever did. All combined, because I had one stop, around 21/22 hours.

The flight itself was pretty rough being completely honest, but that's not what I came here to talk about. I'm here to show you that the jet lag is so real.

I have done some long flights, usually around 8 hours and even in those I do feel a bit jet laged, but with a nap I get on track. This time it was different. I felt jetlaged for two days. The day I arrived, I'm going to tell you the truth, I slept basically all day. I got home at 1p.m., took a shower, told some things to my mom and organized a bit of my stuff and simply fell asleep on the sofa. Woke up and it was already dinner time.

I didn't even fight against it, I just got some food into my stomach, did my night routine and went straight to bed again. And I admit, the next day I only got up at 10:30a.m. What really got me through the day was keeping me occupied.

I did not plan a lot to do the next day. I was just going with the flow, but I obviously set some goals. Still in the morning I wanted to make some breakfast. It was a way for me to start slowly getting into the routine. And after that I just stayed in the living room eating and watching some videos on the tv.

After lunch, before I might fall asleep on the sofa, I decided to unpack my suitcase and rest of the trip's stuff. I do have still some things laying around, but the majority is organized. After that I went on the pc and started to get updated on the things that I left behind. Setting my blog, freelancer work and videos in order.

Because I felt getting tired and I didn't really want to exaust myself, me and my sister decided to go watch some series. And I basically stayed doing the same untill I had to start getting ready for my company's christmas dinner.

This dinner helped me in some way, but also worsen things too because: one it helped because I did not sleep more and also puts me back on "real life", however second, it's not that good because I arrived pretty late at home so my body rather than getting rest had more stress put upon.

One tip that I give is drink a lot of water during the next couple of days. The flights drain a lot of water from our bodies, and the oxygen in there is not that pure, so be reminded to cleanse your organism afterwards.

~~

Esta semana passada e mais alguns dias tem sido incrível. Tive a oportunidade de viajar para muito longe (se me seguem no instagram sabem para onde fui) e experienciar um novo continente. Mas para tornar essa viagem possível tive de fazer o voo mais longo, meu, até agora. Tudo combinado, porque tinha uma escala, demorei cerca de 21/22 horas.

O voo em si foi um bocado difícil, sendo honesta, mas não é sobre isso que venho falar. Venho aqui mostrar-vos que o jet lag é mesmo real.

Eu já fiz alguns voos longos, usualmente de 8 horas e mesmo esses sinto-me jet laged, mas com uma sesta reinicio. Desta vez foi diferente. Senti as horas trocadas durante dois dias. O dia em que cheguei, simplesmente dormi o dia todo. Cheguei a casa por volta da uma da tarde, tomei banho, contei algumas coisas à minha mãe e organizei algumas das minhas coisas e depois apenas deixei-me dormir no sofá. Acordei e já era hora do jantar.

Nem lutei contra isso, comi alguma coisinha, fiz a minha rotina da noite e fui direta para a cama. E admito, no dia seguinte apenas me levantei às 10:30. O que realmente me ajudou a manter acordada foi estar ocupada.

Não planeei muita coisa para o dia seguinte. Ia ao sabor do vento, mas obviamente tinha alguns objetivos em mente. Ainda de manhã, preparei o pequeno-almoço, uma forma de voltar à rotina. E depois disso fui para a sala ver uns vídeos e comer.

Depois do almoço, antes que eu ficasse a dormir no sofá, decidi desarrumar a mala e as restantes coisas da viagem. Ainda tenho algumas coisas aqui e ali, mas a maioria está organizada. Depois fui para o computador e comecei a atualizar as minhas tarefas. O meu blogue, o meu trabalho freelancer e os vídeos.

Uma vez que me senti um bocado cansada e não queria ficar exausta, eu e a minha irmã decidimos ver algumas séries. E basicamente ficámos assim até serem horas de eu me começar a arranjar para o jantar de natal da empresa.

Este jantar de certa forma ajudou-me mas também piorou as coisas: primeiro, ajudou porque não fiquei a dormir a tarde toda e também porque pôs-me de volta na "vida real"; contudo, segundo, não foi muito bom, porque já cheguei bastante tarde e o meu corpo em vez de descansar ficou com ainda mais stress. 

Uma dica é bebam muita água durante os próximos dias. Os voos absorvem muita da água que temos nos nossos corpos devido ao ar dentro do avião não ser puro e daí o uso de ar condicionado, assim é bom que desintoxiquem o vosso organismo.

 As always, I like to mark Stray Kids comeback everytime they make one. No doubt, that it comes to a point that I keep repeating ideas. However, even though it's simple, I'm very proud of this eye makeup. It seems simple, but at the same time it has a complexity to it.

Also, decided to post it now since SKZ finally won at Music Core, after 6 years of existence. So, congrats to Stray Kids and, of course, STAY.

~~

Como sempre, eu gosto de marcar os comebacks dos Stray Kids aqui no meu blog. Sem sombra de dúvidas, que chega um ponto que começo a repetir ideias. Porém, mesmo sendo simples, estou muito orgulhosa desta maquilhagem. Podem parecer sem grandes técnicas, mas ao mesmo tempo tem alguma complexidade.

Dizer também que escolhi postar agora porque os SKZ finalmente ganharam no programa Music Core, depois de 6 anos de existência. Por isso, parabéns aos Stray Kids e, claro, às STAYs.

As you can see there is not much to it. Unlike other times that I did a makeup based on songs and it come from my interpretation of it, this time I went plain. I thought that their logo for this album was already pretty cool, that's why I decided to draw it on the eyes. Plus it's a two word tittle, which is perfect. 

To make it more interesting, I also did a line in the inner corners to represent the hifen. Obviously I went for the colour pink, because it's the tittle colour. At the same time I went for a shimmery pink for the eyelids with a eyeshadow black eyeliner. I think the contrast between the two is very emo grunge, which is the vibe I get from this new album.

I used for the eyeliner the pastel pink from SUVA beauty UV Taffies palette and for the eyeshadows I used the same palette from Catrice the Pro Peach Origin Slim.

~~

Como podem ver, não tem assim nada de especial. Ao contrário das outras vezes que fiz maquilhagem de músicas e que vinha da minha interpretação delas, desta vez fui concreta. Achei que o logotipo deste álbum era bastante fixe, por isso incorporei da maquilhagem de olhos. Para mais, tem apenas duas palavras, o que é perfeito.

Para tornar mais interessante, fiz um risco em ambos os cantos dos olhos para representar o hífen. Obviamente que fui para a cor rosa, uma vez que é a cor do título. Ao mesmo tempo utilizei uma sombra rosa brilhante para as pálpebras e fiz um delineado com sombra preta. Gostei deste contraste porque remete para o estilo emo grunge, que é a sensação que retiro deste novo álbum.

Usei para o eyeliner a cor rosa pastel da paleta UV Taffies da SUVA Beauty e para as sombras usei a mesma paleta da Catrice a Pro Peach Origin Slim.

 The Hunger Games: The Ballad of Songbirds and Snakes goes back in time in terms of all of the rest of the films of the saga. And tell us the story of Coriolanus Snow and how did he become the President of the Games.

Directed by Francis Lawrence, the prequel touch on subjects like how the games began, the first game and their evolution. But primarily focus on the journey of the president of Panem, 64 years before that, and how he had to mentor Lucy Gray Bird, the female tribute from District 12, so he had a chance to a change in his life.

I can’t compare the film to the book, since I didn’t read it, consequently, don’t expect me to do comparisons.

I have to begin by saying that this prequel did not disappoint me at all. In fact, I would go further and say that it’s probably at the same level as the others films of the saga. Maybe more incline to the last ones, because of having more storyline rather than just the annual game. I say this as a compliment, because usually prequels are not that good.

Speaking of cinematography and directing, I really enjoyed the fact that they tried to keep everything cohesive and similar to the other films. And I say that in terms of colours, scenarios (even though you can see it passes in an older timeline), and narration order. In my opinion, it’s nice to not see this film dislocated from the rest.

The Hunger Games: The Ballad of Songbirds and Snakes features Tom Blyth as young President Snow, Rachel Zegler as Lucy Gray Bird and Viola Davis as Dr. Volumnia Gaul (a crazy asset to the games). I have to say, this cast couldn’t have been better. The performances are just amazing and even without reading the book, I felt that at least Tom Blyth was very true to the personality of Snow on the other films. 

Also the sound and music is very present throughout all of the film, it gets borderline a musical. I was not a fan at how much singing it is involved at the beginning, but you definitely get used to it because it is important to the story. And Rachel Zegler does a really good job with her character.

After all that, even though I could say you can watch this one first, prior to the other four, there is definitely hints of the other ones and it’s nice to connect that dots.

Finally, I have to say that I for sure recommend this new Hunger Games film. There is definitely a focus on a villain in here, but I never felt a complete passion to him, which is great because we know how mean Snow is. I believe every fan is going to like the film even if it is only on a nostalgic feel. I would give The Hunger Games: The Ballad of Songbirds and Snakes a 4 out of 5. I was absorbed into this world on the first second.

Oh, and don’t need to wait for the credits to roll, because there is not post-credits scene, on any occasion. That end is the end. However, I can see a next film to this one.

~~

The Hunger Games: A Balada dos Pássaros e das Serpentes volta atrás no tempo em relação a todos os outros filmes da saga. E conta-nos a história de Coriolanus Snow e como se tornou o Presidente dos jogos. 

Realizado por Francis Lawrence, a prequela aborda assuntos como o início dos jogos, o primeiro jogo e sua evolução. Mas concentra-se principalmente na jornada do presidente da Panem, 64 anos antes, e como teve que ser o mentor de Lucy Gray Bird, a tributo feminina do Distrito 12, para que tivesse uma oportunidade de uma mudança na sua vida.

Não posso comparar o filme com o livro, pois não o li, consequentemente, não esperem que faça comparações. 

Devo começar por dizer que esta prequela não me dececionou em nada. Na verdade, eu iria mais longe e diria que provavelmente está ao mesmo nível dos demais filmes da saga. Talvez mais inclinado para os últimos, por ter mais enredo do que apenas o jogo anual. Digo isto como um elogio, porque geralmente as prequelas não são tão boas assim. 

Falando em fotografia e direção, gostei muito do facto de terem tentado manter tudo coeso e parecido com os outros filmes. Falo em termos de cores, cenários (mesmo que possam ver que se passa em uma linha do tempo mais antiga) e ordem de narração. Na minha opinião, é bom não ver este filme deslocado dos restantes.

 The Hunger Games: A Balada dos Pássaros e das Serpentes apresenta Tom Blyth como o jovem Presidente Snow, Rachel Zegler como Lucy Gray Bird e Viola Davis como Dra. Volumnia Gaul (um criador dos jogos). Devo dizer que este elenco não poderia ter sido melhor. As atuações são simplesmente incríveis e mesmo sem ler o livro, senti que pelo menos Tom Blyth foi muito fiel à personalidade de Snow nos outros filmes. 

Além disso, o som e a música estão muito presentes ao longo de todo o filme, chega a ser quase um musical. Eu não estava a gostar tanto do quanto cantar estava envolvido no início, mas depois definitivamente acostumei-me. Até porque é importante para a história. E a Rachel Zegler faz um ótimo trabalho com sua personagem. 

Depois de tudo isto, embora eu possa dizer que podem assistir este primeiro, antes dos outros quatro, definitivamente há pequenas coisas dos outros que se menciona neste e é giro conectar esses pontos. 

Por fim, dizer que com certeza recomendo este novo filme dos The Hunger Games. Sem dúvida que há um foco no vilão aqui, mas nunca senti uma paixão completa por ele, o que é ótimo porque sabemos o quão mau Snow é. Acredito que todo o fã vai gostar do filme, mesmo que seja apenas por um sentimento nostálgico. Eu daria a The Hunger Games: The Ballad of Songbirds and Snakes uma nota de 4 em 5. Fui completamente absorvida por este mundo desde o primeiro segundo. 

Ah, e não precisam de esperar os créditos rolarem, porque não tem cena pós-créditos, em nenhuma ocasião. Esse fim é o fim. No entanto, consigo ver acontecer um filme depois deste.