I am again late to post this one, specially because it's the outfit I used for Valentine's day and that was a month ago (more than that actually). Nevertheless, you can still take ideas for other dates and even for future valentine's days, maybe next year.

Like the previous one, I had to recreate for the photos because when I went out was already pretty late, it was clearly night time, there was no light for nice photos, just the moonlight, and to be honest too, I forgot to do so - we had so little time that I wasn't thinking about it.

~~

Estou outra vez atrasada na publicação, especialmente porque o visual é do dia dos namorados e já foi há mais de um mês atrás. Mesmo assim, podem tirar ideias para outros encontros e até para futuros dias dos namorados, talvez para o ano.

Como no anterior, tive de tirar as fotos mais tarde porque quando fui sair já era muito tarde, claramente de noite, não havia praticamente luz, apenas o luar, e para ser honesta também, eu esqueci-me de o fazer - tínhamos tão pouco tempo que nem estava a pensar nisso.

As I mentioned, we did not had a lot of time, and I also worked until pretty late, so my idea for the outfit was something casual and elegant at the same time. Obviously I played with the red colour and for elegancy you can never go wrong with black.

Since it was a more fancy dinner/night I ditched the jeans and went for straight classic pants. They're not too fancy, but you can definitely dressed them up. I beted more on the top - I found this one last minute, but I absolutely love it. It's simple but so elegant with the one shoulder moment. The material is almost lycra, very fitted to the body.

To finalize, I add some golden jewlery, because it's what suits me more you can go for silver, and for shoes I did not go for heels. I decided to go for my platform shoes. I still fancier than sneakers but simultaneously adds some edginess very characteristic to my style.

~~

Como mencionei, não tivemos muito tempo, e também trabalhei até tarde, por isso a minha ideia era um look casual e, ao mesmo tempo, elegante. Obviamente, joguei com a cor vermelha e para o toque elegante nunca erramos com preto.

Uma vez que era um jantar/ uma noite mais chique, abandonei a ideia de calças de ganga e escolhi umas calças de fato retas. Não são super chiques, mas consegue-se claramente torná-las. Apostei mais na camisola  - encontrei esta no último minuto e gosto imenso dela. É simples, mas muito elegante devido ao detalhe de apenas um ombro estar de fora. O material é quase como licra, justo ao corpo.

Para finalizar, adicionei bijuteria dourada, porque é o que me fica melhor, podem ir para prateada, e para sapatos optei por não ir de saltos. Decidi pelos meus sapatos clássicos com plataforma. Dá na mesma um toque elegante e simultaneamente um toque mais arrojado, muito característico do meu estilo.