Every year, this moment happens and you are probably gonna see a side of me that I don't show regularly which is my ultimate kpop mode. And this other side of my personality comes up only, or mostly, with a Stray Kids comeback. And you guess it, it's their comeback! 

They just came out with a new music video Thunderous and with a new *awesome* album NOEASY. I tried to think of what to do to honor this part of me, because I need to show it too, and decided to give you my first impressions of the album and my first reactions, with my top 5 songs, for now.

~~

Todos os anos, este momento acontece e é provavelmente um lado de mim que não vêm regularmente que é o meu modo kpop ultimate. E este outro lado da minha personalidade vem ao de cima apenas, ou sobretudo, com um comeback dos Stray Kids. E adivinharam, é altura do comeback deles!

Eles lançaram um novo videoclipe Thunderous e um novo *incrível* álbum NOEASY. Eu tentei pensar nalguma coisa que honrasse esta parte de mim, porque eu preciso de mostrá-lo e decidi então expor as minhas primeiras impressões do álbum e as minhas primeiras reações, com o meu top 5 das músicas, por agora. 

Overall, I really believe that Stray Kids outdone themselves, specially in terms of b-sides. I don't know if it is because they have more ballads so it feels new coming from them, but I feel they put more thought and you kind of can see a more mature side of them, which it appeals to their fans, including me, because we are growing up with them. Definitely recommend you give it a listen, if not all album, at least listen to my, for now, top 5 and then you decide if you want to listen the rest.

~~

No geral, eu acredito que os Stray Kids superaram-se, especialmente em termos de b-sides. Eu não sei se é porque eles têm mais baladas e por isso é uma coisa nova vindo deles, mas eu sinto que eles pensaram em pormenor para este álbum e conseguimos ver, mais ou menos, um lado mais maduro, o que atraí as fãs, incluindo eu, porque nós estamos a crescer com eles. Definitivamente recomendo irem ouvir, se não o álbum, pelo menos ouçam o meu, por agora, top 5 e depois decidam se querem ou não ouvir o resto.

TOP 5:

1º Red Lights

2º The View

3º SSICK

4º Sorry, I Love You

5º DOMINO

I was not planning to write about this, but I feel like the vaccine topic it's still something people feel the need to know more about, specially personal experiences, at least I felt that way - the need to know how other people reacted to it, what symptoms they had, if it hurts or not, etc... That's why I decided to talk about what I felt.

To start with I have to talk about a bit of my lifestyle. In general, I'm a pretty healthy person. I do do some food restrictons, for example I don't drink cow milk (only milk from nuts, like almond), I do not eat meat, I also try not to eat a lot of bread and gluten, as well as foods with lactose (I eat them but not in abundance), oh, and I don't drink sodas, but I do drink alcohol. Apart from that, and you probably already know, I exercise regularly, like 6 times per week.

Now, I took my vaccine 5 days ago. Mine was the Pfizer one. I feel it's necessary to tell you that because if you take a different one, you may feel different stuff - each vaccine is done differently. I took mine at 19:30/7:30 P.M.

Day 1 (vaccine day): When injecting it was not that painful, you feel a little pinch but is very tolerable. Afterwards, you do feel your arm a bit heavy and it's strange to move it, but again it's nothing super painful. Since your arm is going to be sore, make sure to choose the one you use less, mine was the left one. The rest of the day I felt very good, any symptoms rather than the arm pain.

Day 2: This day was the hardest one, but it was still very manageable. The previous night, I didn't have any problem sleeping, I know I sleep to my right side, but I even put my left arm above my head and I still slept foundly. However, my arm hurt a lot more than the first day, I couldn't fully straight my arm up and it was difficult to change tops, but I did it nevertheless, you can still move it. Talking about symptoms, like nausea or headaches, nothing, I did not feel a thing.

Day 3: Ok, I barely felt something. I actually sometimes forgot that my arm was sore. I did feel like I had a harder time waking up, I was a bit sleepy, but through out the day I did not feel lazy or sluggish. Where the vaccine was put, I still felt a slight pain when I touch it or when I straight my arm up to max. The rest, again, no symptoms at all. I even went for a run and didn't feel a thing.

Day 4: The pain in my shoulder is pratically gone, the only thing I could see was a red mark where the vaccine was and that place is quite itchy. Also, I did arm's workout and I had no difficulties because of the vaccine.

Day 5: The pain is non-existent. I feel my arm exactly the same as I felt previous of the vaccine. Is all good now.

~~

Eu não estava a planear escrever sobre isto, mas eu sinto que a vacina como tópico é ainda algo que as pessoas querem saber mais sobre, especialmente experiências pessoas, pelo menos eu senti isso - a necessidade de ler como é que os outros reagiram, que sintomas tiveram, se dói ou não, etc... Por isso é que decidi falar sobre o que eu senti.

Para começar, tenho de falar sobre o meu estilo de vida. No geral, sou uma pessoa bastante saudável. Eu faço algumas restrições alimentar, tais como, eu não bebo leite da vaca (apenas vegetal, como de amêndoa), eu não como carne, tento não comer muito pão e glúten, como também comida com lactose (eu como mas não abuso), oh, e não bebo sodas, mas bebo álcool. Tirando isso, e provavelmente já sabem, eu faço exercício físico regularmente, 6 vezes por semana.

Agora, eu levei a vacina há 5 dias. A minha foi a Pfizer. Eu sinto que é preciso dizer isso porque se levaram uma diferente podem sentiram outras coisas - cada vacina é feita de forma diferente. Levei por volta das 19:30.

Dia 1 (dia da vacina): Quando injetada, não foi doloroso, sente-se a picada mas é bastante tolerável. Depois, senti o braço pesado e era estranho move-lo, mas outra vez, não é nada super doloroso. Uma vez que o braço irá estar dorido, escolham aquele que menos usam, o meu foi o esquerdo. O resto do dia senti-me bem, nenhum sintoma sem ser a dor do braço.

Dia 2: Este dia foi o pior, mas continuava a ser tolerável. Na noite anterior, não tive problemas em dormir, eu sei que durmo para o lado direito, mas mesmo pondo o braço esquerdo para cima continuei a dormir bem. No entanto, doía-me muito mais do que no primeiro dia, não o conseguia esticar completamente e era difícil mudar a blusa, mas é fazível. Falando de sintomas, como dor de cabeça ou enjoos, nada, não senti nada.

Dia 3: Ok, quase não sinto nada. Por acaso, às vezes esqueço-me de que o braço está dorido. Senti, sim, alguma dificuldade a acordar, está com mais sono do que o normal, mas durante o dia não estava preguiçosa nem mole. Onde levei a vacina, continuava a sentir alguma dor se tocasse lá ou se esticasse ao máximo o braço. O resto, nenhum sintoma. Até fui correr e não senti dificuldades.

Dia 4: A dor no ombro já quase não a sinto, a única coisa que vejo é uma marca vermelha onde foi a vacina e nesse sítio tenho alguma comichão. Ainda, eu fiz exercício de braços e não senti dificuldades por causa da vacina.

Dia 5: A dor é inexistente. O meu braço está igual a como estava antes da vacina. Está tudo bom.

Before I give you my insight on the product, I have a disclaimer to do: I don't know if this brand is cruelty-free. I tried to contact them through e-mail and instagram but they never answered. However, I read on a cosmetic website that this new brand recipes are vegan, so, it's to suspect that they do not test on animals, but no proofs. I bought it at Maquibeauty.

With that out of the way, let me introduce you to the brand, since, it's they are very new (so I don't have many information). Looking at their website, that is in korean so I can't read everything, you can have the general idea that they first worry is cleansing, a gentle, milder, raw product. To complement that, in the Yesstyle and Miin Cosmetics website, is also said that Juice to Cleanse is "a proponent of cold-pressed skin care, harnesses this juicing method to extract as much nutrients as possible from raw ingredients to produce a wide range of simple, fuss-free cleansers." Their formulas are naturally derived and 100% vegan. Being free of artificial colorants and fragrances, keeps irritations to a minimum, while cleansing the skin and also moisturising and illuminating it.

~~

Antes de começar a dar a minha opinião no produto, tenho de fazer um pequeno aviso: eu não sei se esta marca é cruelty-free. Eu tentei contactá-los pelo e-mail e pelo instagram, mas eles nunca me responderam. No entanto, eu li num site que as receitas da marca são vegan, por isso, eu suponho que que eles não testem em animais, mas não tenho provas. Eu comprei na Maquibeauty.

Com isto fora do caminho, deixem-me apresentar-vos a marca, uma vez que são recentes (por isso não tenho muita informação). Olhando para o site, que está em coreano por isso não consigo ler tudo, conseguimos ter uma ideia geral de que a sua primeira preocupação é o cleansing, um produto suave, brando, natural. Para complementar, nos sites da Yesstyle e da Miin Cosmetics, é também dito que a Juice to Cleanse é "um defensor dos cuidados com a pele prensados a frio e aproveita esse método de fazer sumos para extrair o máximo possível de nutrientes de ingredientes crus para produzir uma ampla variedade de produtos de limpeza simples e sem complicações". As suas fórmulas são de derivados naturais e 100% vegan. Sendo então livre de colorantes artificiais e fragrâncias, de forma a gerar o mínimo de irritações enquanto limpa a pele e a hidrata e ilumina. 

Personally, I think it's one of the best makeup cleansers that I have use (I tried around 4 different ones, not counting micellar waters and makeup wipes). I also prefer cleansing oils rather than cleansing balms, so if you don't share the same opinion is not probably for you. 

This cleansing oil is very liquid, almost water level so you don't need that much, it's easy to rinse off, however you need to be careful since it can spill or even run between your fingers. It's very gentle on the face, takes the makeup off very easily, you don't need to rub to hard, the only problem is if you use a lot in the eyes, it may sting a bit. The smell is also very pleasant and not too strong. 

The oil itself can be turnt into a milky product if you mix with water, which I sometimes do if I'm only using to cleanse the face. Afterward, it leaves the face very smooth and a little glowy, and not oily at all. Nevertheless I still prefer to do the double cleansing method.

Overall, I really reccomend, it's not expensive for the quantity you receive, is very simple to use and leaves the skin super nice. I may say that I think you the product runs off short.

~~

Pessoalmente, eu acho que é um dos melhores desmaquilhantes que já usei (eu experimentei à volta de 4 diferentes, não contando água micelar e toalhitas). Eu também prefiro óleos de limpeza, melhor do que bálsamos, por isso se não são da mesma opinião, se calhar não é para vocês.

Este óleo de limpeza é bastante líquido, quase com água então não é necessário utilizar muito, é fácil para depois enxaguar, no entanto têm de ter cuidado para não desperdiçar - pode salpicar ou cair por entre os dedos. É muito gentil na pele, tira a maquilhagem facilmente, não é preciso esfregar com muita força, o único problema é que se usar muito nos olhos eles começam a arder. O cheiro também é muito agradável, não é nada intenso.

O próprio óleo pode ser tornado em leite de limpeza quando misturado com água, o que eu algumas vezes faço que estiver apenas a limpar a cara. Depois, deixa a pele muito macia e até um pouco brilhante, nada oleosa. Contudo eu continua a preferir fazer o método do double cleansing.

No geral, eu recomendo, não é caro para a quantidade que traz, é muito simples de usar e deixa a pele bastante boa. Posso dizer é que o produto gastasse muito rápido.

This post is not sponsored by any brand or thrid party. Every opinion is my own and I paid for the product with my own money.

 It's so weird that it's already august, like there are four months left until the end of the year. That's crazy, only four more outfits!

This month clothes were a bit messy, as in it's a mixture between gold and brown. I wanted to do gold however it's quite difficult to find day-to-day pieces that are gold so I decided to use some light brown too, similar too gold but it's not metallic. The overall result it's pretty satisfactory actually, a bit more streetwear, not gonna lie, but I think it fits a bit of everyones taste.

~~

É tão estranho pensar que já é agosto, quer dizer, faltam apenas quatro meses até ao final do ano. E isso é quase irreal, apenas mais quatro outfits!

Este mês as roupas estão um pouco confusas, é uma mistura entre dourado e castanho. Eu queria fazer dourado, no entanto era um pouco difícil encontrar peças do dia-a-dia douradas, por isso decidi usar castanho claro também, semelhante ao dourado mas não é metálico. O resultado final é bastante satisfatório, um pouco mais streetwear, mas acho que deve conseguir ajustar-se a qualquer gosto.

I have wore everything that I show you here before, but that's the point, I want to show you that clothes are about reusing, I don't buy specially for these occasions, I use clothes that I already have.

The combination of cargo pants and the flowy, shine top are very peculiar, not gonna lie, the thing is that it works for me - it gives the vibe of cool and chic. To make the outfit stand out even more, I put on some high heels and some gold jewelry (and makeup). It's quite "heavy" for this hot weather, but changing it to some shorts I think it's perfect, this colour is beautiful against the sun.

~~

Eu já vesti tudo o que vos estou a mostrar agora, mas é esse o objetivo. Eu quero vos mostrar que a roupa é sobre reutilizar, eu não compro especialmente para estas ocasiões, eu uso o que já tenho.

A combinação de calças cargo e um top brilhante e esvoaçante é peculiar, não vou mentir, mas a verdade é que funciona para mim - dá um ar cool e chique. Para destacar ainda mais o outfit, optei por salto alto e bijuteria dourada (e maquilhagem). É um pouco "pesado" para este tempo, mas se tornar por uns calções acho que fica perfeito, esta cor é linda juntamente com a luz do sol.

Top - Bershka (similar here) | Pants - Bershka (similar here) | Shoes - Stradivarius (similar here) | Jewelry - Primark

I was going to show every single one of my tote bags in this post, however while taking photos I noticed that I had to many to show in an only post so I decided to do part 1, for now. I'll probably buy more so, I was always bound to do a part 2 someday.

A lot of the ones that I have are from the same store because it was when they first came out. Right now I have more from different places. I don't know if it's just me that is so obsessed with tote bags, I just think they are great. So pratical, you can fit so many stuff and they can be the hit point of your outfit - so versatile.

Most of the times I choose one for the week and then I choose my outfit according to the bag; other times I may change the bag everyday to fit my look. I also used them as my school/university bag, kind of perfect because they give a chill look and they are not that expensive.

~~

Eu ia-vos mostrar todos os meus sacos de pano neste post, mas quando estava a tirar fotografias reparei que tenho demasiados para mostrar num só post, por isso decidi fazer parte 1, por agora. Provavelmente também vou comprar mais, por isso iria sempre estar proposta a fazer a parte 2 algum dia.

Muitos dos que tenho são da mesma loja porque foi quando estas malas aparecerem. Agora tenho muitas mais de outras lojas. Não sei se sou só eu que estou obcecada com malas de pano, elas são apenas muito boas. Bastante práticas, dá para levar muita coisa e podem ser a estrela do visual - muito versátil.

Muitas das vezes eu escolho uma para a semana e depois escolho a roupa conforme essa mala; outras vezes, eu chego mesmo a trocar de mala todos os dias para condizer com o outfit. Eu também as uso como mala da escola/universidade, quase perfeita porque dá uma aparência relaxada e não são muito caras.

Tiger, 2€

Tiger, 2€

Tiger, 2€

Etsy @StayHerewithSkz, 16€

MotelX Merch, 9€

Instagram @_cris.pim, 12€

Quando fui convidada para o casamento do meu primo eu automaticamente comecei a pensar naquilo que queria vestir. E honestamente eu tinha uma ideia bastante sólida daquilo que queria - a cor, se era vestido ou não, comprido ou corto, etc. A parte difícil era encontrar aquilo que imaginei. Felizmente, consegui e fiquei bastante contente com o look final. Eu também estive indecisa no penteado e na maquilhagem, mas pelos vistos decisões de último minuto foram boas.

In general, wedding looks are not the same as it was some years ago - they're not as traditional and conservative, but they are still formal and elegant (it's not a disco party). As you can see, I also didn't go for the traditional ways. I decided to have a more edgy approach, more like my style.

Since the beggining my idea was a light green, midi dress, and that's what I got. Plus, it has that satin elegancy but it also has a type of corset which gives a more sexy feel. 

The jewelry I went for gold and pearls, layered, very modern. Shoes, I kept it simple, some transparent heels, that goes with anything. For the makeup I felt a bit bold, so I went for a green eyeshadow and I reverse the traditional outer corner and put the colour on the inner corner.

~~

No geral, os looks de casamento já não são os mesmo como antigamente - não são tão tradicionais e conservadores, mas continuam a ser formais e elegantes (não é uma discoteca). Como podem ver, eu também não fui tradicional. Decidi ir por uma abordagem mais arrojada, mais o meu estilo.

Desde do início que a minha ideia era um vestido midi verde claro, e foi o que tive. Para mais, tem a parte debaixo em cetim que dá o toque elegante, mas também tem o corset que o torna mais sexy.

A bijuteria é dourada com as pérolas, por camadas, muito moderno. Os sapatos, mantive simples, uns saltos transparentes, que combina com tudo. A maquilhagem optei por ser mais ousada, fui com sombra verde e reverti a posição tradicional da cor no canto externo para o canto interno.