MAY Outfit | Planner


To actual celebrate the end of the lockdown in Portugal, this time, the outfit from my planner won't be a "stay at home" one. I actually decided by "going out" clothes. Obviously, for now, nothing will be the same, but we can surely give us a good outfit to go out for the first time since March.
~~
Para celebrar o fim do estado de emergência em Portugal, desta vez, o outfit da minha agenda não será para "ficar em casa". Na realidade decidi optar por roupa "de sair". Obviamente, por agora, as coisas não serão iguais, mas nós podemos com certeza vestir-nos a rigor para sairmos de casa desde Março.


 As you can see, this outfit it's definitely not the most similar one, but isn't that the fun part? That from a photo you can create your own outfit, with your own things and with your style. Nonetheless I think I got the right feel. You know, both outfits have similarities and they pass on similar vibes. Really the biggest different, I have to say, is the colour from the pants, but it was between the colour or the type of pants. And I prefered to go for the same style of pants.
~~
Como podem ver, este outfit não está muito parecido, mas não é isso a parte divertida? Que de uma foto posso criar o meu outfit, com as minhas coisas e com o meu estilo. No entanto, eu acho que a sensação é a correta. Ambos os outfits têm semelhanças e transmitem os mesmos vibes. Sinceramente a maior diferença é a cor das calças, mas era entre a cor ou o tipo de calças. E eu preferi, com certeza, ir pelo mesmo estilo de calças.


 Hat - Nike (similar here) | Top - Bershka (similar here) | Pants - Bershka (similar here) | Belt - Vintage | Shoes - Nike Roshes One | Choker - H&M







0 comments