A disclaimer, I can feel my productivity levels really low. Not living alone anymore and this cold weather really changes my mood on stuff. Nevertheless, I'm forcing myself to do stuff, and there are some little things that you can do to up your productivity, but I leave that for another post, if you want.
On this one, I decided to show you what a saturday afternoon, after working in the morning, looks like. Be reminded that it's all about going slow and do stuff that you are feeling. Don't rush things and don't make you feel guilty. It's all about the moment.
~~
Um aviso, eu consigo sentir os meus níveis de produtividade em baixo. Já não viver sozinha e com este tempo frio, o meu humor muda um pouco. Contudo, estou a tentar forçar-me a fazer coisas, e existem coisas que realmente podemos fazer para ajudar a nossa produtividade, mas vou deixar isso para outro post, se quiserem.
Neste decidi mostrar-vos uma tarde de sábado depois do trabalho. Lembrem-se que é sobre demorar o nosso tempo e fazer as coisas que sentimos no momento. Não apressem e não se sintam culpados. É sobre a disposição.
I normally arrive a bit late at home. When I finally go have lunch it's usually around 3p.m. Not an ideal hour, but it is what it is. And again I don't rush things up, because I know after lunch I will have to do important stuff, things that require more attention and focus.
Before the meal, right when I arrive, I like to go change my clothes. I take off my work uniform and put on some comfortable clothes on.
I take my time eating lunch. In the meantime I can be watching tv or some show. I'm not also eating alone, so I may just be talking.
~~
Normalmente, eu chego um pouco tarde a casa. Quando realmente vou almoçar é por volta das 15h. Não é uma hora ideal, mas é assim mesmo. E outra vez, eu não me apresso, porque eu sei que depois do almoço vou ter de fazer algo importante, e vou precisar de mais atenção e foco.
Antes da refeição, logo quando chego, mudo do meu uniforme de trabalho para umas roupas mais confortáveis.
Demoro o meu tempo a comer. Entretanto, posso estar a ver um serie ou televisão. Eu também não como sozinha, por isso posso estar a conviver.
After that, I organize the home a little bit, and start focusing on the important things. With that I mean, blog related stuff. Or my hobbies that I want to get better at.
Depending on my mood, I sometimes make a snack or just a drink to enjoy while I'm working or for when I'm watching a tv show or something.
~~
Depois disso, organizo um pouco a casa e começo a focar-me nas coisas importantes. Com isto dito, mais trabalho relacionado com o blogue. Ou um dos meus hobbies que eu pretendo ficar melhor.
Dependendo de como me sinto, às vezes preparo um lanche ou uma bebida para saborear enquanto trabalho ou estar a ver televisão.
As you may know, I'm someone that likes to do a lot stuff and can't stay doing the same thing for a long period of time. Therefore, after around an hour or a little more, I need to let loose some tension. In that matter or I'll do some physical stuff, for example, today I needed to do my IPL hair removal session, or I'll just do something that doesn't require thinking, such as watching youtube videos.
~~
Como podem saber, eu gosto de fazer muitas coisas e não consigo estar apenas numa durante muito tempo. Assim sendo, depois de uma hora ou um bocado mais, eu preciso de largar alguma tensão. Por isso ou vou fazer alguma coisa física, por exemplo, neste dia eu precisava de fazer a minha sessão de IPL, ou vou fazer algo que não requer muito pensamento, como ver vídeos no youtube.
Thereafter, it's definitely time to get my workout in. As you already know, my workout sessions are around 50 minutes, so as I finish I only have time to go shower and start preparing the table for dinner. I'm lucky enough to have my mom around to make it for me.
~~
De seguida, é definitivamente altura de ir fazer exercício. Como já sabem, as minhas sessões demoram à volta de 50 minutos, por isso quando acabo é só ir tomar banho e começar a por a mesa para o jantar. Eu sou sortuda o suficiente por ter a minha mãe que o faz para mim.
If I choose to wait for my sister to arrive from work, which is around 9p.m, I will spend that time reading. That hour is actually good to read since the house is calm and my body and mind is also relaxed. As of now, I'm reading Venom & Glory from Shanora Williams as an ebook, since I couldn't find the physical version in the bookshops here in Portugal.
And here it ends, basically, my afternoon. Even though is already pretty late to call it afternoon when I finish my workout.
~~
Se escolher esperar pela minha irmã, que chega do trabalho por voltas 21h, durante esse tempo aproveito para ler. É uma boa altura uma vez que a casa está calma e o meu corpo e mente estão também relaxados. De momento, estou a ler Venom & Glory da Shanora Williams digital, porque não consegui arranjá-lo físico nas livrarias aqui em Portugal.
E aqui acaba, basicamente, a minha tarde. Mesmo sendo já tarde para chamar de tarde logo quando acabo o exercício.
1 comments
I love all of the photos you included in this post.
ReplyDeleteYou are looking very youthful, vibrant, and healthy... and very pretty, as always.
I think the vast majority of people are less active during the winter months - especially what with Covid still being a concern.
Kudos to you for taking such good care of yourself!
I love all the very fashionable yet comfortable looking outfits you styled and were wearing in the photos above.
The pink loungewear pants styled with the 'Cult of Chucky' top and your workout outfit both look comfortable and stylish. You also look stylish and pretty whilst using the air removal system as well as looking very comfortable, beautiful and attractive (as always) in the photo of you relaxing on the couch. Kudos also on keeping up on your mental acuity through reading. <3 xx
https://full-brief-panties.blogspot.com/