If you read my "back to univeristy" post, you know that I like to plan out more or less 5 outfits for those cases when I'm on a rush or I woke up late or I just simply didn't have inspiration. Because I feel like we all need ideas for outfits, specially quick and simple ones, I decided to share with you my ideas - and it feels almost like going back in time to the old fashion blog eras.
~~
Se leram o meu post "back to university", sabem que eu gosto de planear mais ou menos 5 outfits para aqueles casos quando estou com pressa ou acordei tarde ou simplesmente não tive inspiração. Uma vez que sinto que todos precisamos de ideias para visuais, especialmente rápidos e fáceis, decidi partilhar as minhas sugestões - e é quase como se tivesse a voltar aos tempos antigos de um blog de roupa.
#1 - Vests are Cool
I'm so happy that vests are in style because I totally loved them. They give so much more detail and dimension to an outfit. If you have a simple as just some jeans and a white top with a vest it's already spiced up. With some jewelry too, it feels like you put a long time onto it.
~~
Estou tão feliz que os coletes estão na moda, porque eu adoro-os. Eles adicionam tanto detalhe e dimensão a um outfit. Se tiverem algo tão simples como calças de ganga e uma blusa branca com um colete, dão logo outro ar. Com alguns acessórios, parece que demoraram algum tempo a compor.
#2 - Dad Style
This is basically me "stealing" pieces from my dad and putting all of them together. It has a very construction, baggy feel to it, and I love it. It's a flannel shirt, that has so many colours and a pattern that the bottom doesn't need to be special. Again, with some gold jewelry looks so hot.
~~
Isto sou eu basicamente a "roubar" peças do meu pai e pô-las todas juntas. Tem um visual de construção, com as peças largas, e eu adoro. É uma camisa de flanela que tem bastantes cores e um padrão, e por isso a parte de baixo não precisa de ser especial. Outra vez, com alguns acessórios douradas fica muito lindo.
#3 - Oriental Edgy
I'm seeing an edgy theme here. I'm in love with mesh tops. They have so little, but give so much. Plus, this one has an oriental green pattern that makes her stand out even more. The denim dress is a very easy piece to choose and goes with everything.
~~
Estou a ver aqui um tema arrojado. Eu estou apaixonada por tops mesh. Eles têm tão pouco, mas adicionam tanto. Para mais, este tem um padrão verde oriental que fá-lo destacar-se ainda mais. O vestido de ganga é uma peça fácil e que combina com tudo.
#4 - A Little more Feminine
As you can see, a lot of the outfits are based on a key piece. This one has a bit more going one: the turtleneck and the warm plaid skirt. Even if this one doesn't have a shinning piece, the little details matter too. So choosing pieces with certain details, helps to elevate the outfit easily.
~~
Como podem ver, muitos dos meus visuais tem uma peça chave. Este tem um pouco mais a acontecer: a gola alta e a saia quente com xadrez. Mesmo não tendo uma peça estrela, os pequenos detalhes também contam. Por isso, escolham peças com certos detalhes, ajuda a elevar o outfit facilmente.
#5 - Vintage Fashion student vibe
Honestly, this one is just a mood. Choosing yellow pattern pants is already a statement piece, and then combining it with a purple turtleneck it just takes the whole outfit to another level. For me, here, the simple top with jewelry elevates too. Rather than a simple look, it adds a bit of fashionista vibes and elegancy.
~~
Honestamente, este só passa uma boa sensação. Escolher calças com padrão amarelas já é por si só uma peça que se destaca, e depois usar uma gola alta lilás, eleva todo o visual a outro nÃvel. Para mim, aqui, a camisola simples com bijuteria eleva também. Em vez de um visual sexy, adiciona um outro lado mais fashionista e elegante.